Vier Titel bei den Hessenmeisterschaften

Die Vorzeichen für die Hessenmeisterschaften 2023 waren nicht gut. Nachdem am Standort in Eschwege der September Termin abgesagt werden musste, hatte sich der Regattaverein in Kassel bereit erklärt die Meisterschaften auf der Fulda auszutragen. Für die Hassia war nur ein Teil der Wettkampfmannschaft verfügbar. Dennoch wendete sich am Ende das Ergebnis zum Guten – vier Titel bei den Hessischen nahmen die Hassia Ruderer mit nach Hause. Einmal Silber und fünf mal Bronze gabe es ebenso.

Moritz Fiedler stieg nach fast einjöhriger Pause weider in den Wettkampfsport ein und feierte sowohl über 1.000 als auch 400 Meter Sprint zwei Siege im Leichtgewichts Jungen Einer. Marlon Welsch, gleichzeitig Trainer im Rudern für den RC Hassia, siegte im Sprint beim Männer Einer B, sein Vereinskollege Dirk Heller erledigte seine Sieg vortrags über die 1.000 Meter Distanz im Masters Männer Einer. Am Sonntag scheiterte er, wie im Vorjahr, über den Sprint an Holger Will aus Limburg und gewann Silber.

Ähnlich ging es Marlon Welsch über die 1.000 Meter, hier gab es jeweils Bronze m Männer Einer A über beide Distanzen. Neu Hassianer Lennart Holly aus Marburg errang zweimal Broze im Männer Einer B, Levi Schaal schaffte ebenfalls eine Bronze Medaille im leichten Junior Einer A.

Nach verhaltenenen Trainingsleistungen in der laufenden Saison überraschten vor allem die vielen Platzierungen auf dem „Treppchen“. Bei den Masters setzte Dirk Heller erneut eine Marke und feierte seine bisher stärkste Saison.

Rudern-Masters in Bernkastel mit starkem Auftritt

Die Masters starteten bei der traditionellen Langstrecke in Bernkastel an der Mosel. Starke Beteiligung aus ganz Deutschland und dem benachbarten Ausland machte die Ausgangssituation besonders interessant. Bei besten herbstlichen Wetterbedingungen gingen Dirk Heller, Ernst Pawlowsky, Hilko Koch (Crefelder RV), Kai Frenzel und Steuerfrau Inga Frenzel im Masters Gig Doppelvierer auf die 4 km Stecke im der AK F. Im acht Boote Feld konnten die Hassianer tatsächlich in der Zeit 16:50 mit 13 Sekunden Vorsprung den Sieg erringen.

Ernst Pawlowsky ging später noch im Mastes Einer der AK G an den Start und errang einen klaren Sieg vor dem Kontrahenten aus Darmstadt.

Am Ende zwei hochkarätige Medaillen für die Masters der Hassia.

Rudern- Regatta in Großauheim

Die Regatta in Großauheim 2023 bot beste Verhältnisse auf der bekannten 500 Meter Sprintstrecke. Wärme und Sonne boten eher Hochsommerliche Bedingungen.

Die Hassia Wettkampfabteilung trat in abgespeckter Formation zur Standortbestimmung nach der Sommerpause an. Veretzungsbedingte Ausfälle machten die Situation seitens der Hassia Startformation nicht einfacher.

Die Masters mussten sich auch bedingt durch das Meldeergebnis mit kleinen Meldefeldern begnügen. So musste Dirk Heller in der AK A, selbst E angehörend, im Masters Einer starten.

Marlon Welsch fuhr krankheitsbedingt Platzierungen in seinem Männer Einer, im Mixed Doppelzweier mit Franziska Stamer ging es auf Platz 3 über die Ziellinie. Franziska schaffte es schließlich im Frauen Doppelzweier mit Partnerin Iris Slaghuis vom DRC Imgolstadt zum Sieg.

Lennart Holly, fuhr an beiden Regattatagen im Doppelzweier und Doppelvierer im Renngemeinschaft. Am Sonntag glückte dann der Sieg in Renngemeinschaft mit Marburg und Wetzlar im Doppelvierer.

Club Crew EM mit den Wilden Hassianern

Das Top Team der Hassia Paddler hatte sich im Vorjahr zur EM der besten Vereinsteams qualifiziert. Die 2023 er Wettkämpfe fanden in Ravenna/ Italien statt.

Harte Konkurrenz erwartete standesgemäß bei solch einer Veranstaltung die Hassianer. Dabei gab es am ersten Wettkampftag beachtliche Platzierungen. Über die 2000m open gab es Platz 6. Im 10er der Mixed Klasse über ebenfalls 2000 Meter fuhr das eingespielte Team nur 4/10 Sekunden am Bronze Platz vorbei.

Am nächsten Wettkampftag wurde die 200 m Sprint Distanz absolviert. Hier fuhren die Wilden über Vor und Hoffnungslauf dann noch tatsächlich ins A Finale und belegten Platz 8 bei harter Konkurrenz.

Auf 500 Meter im Mixed schafften es die Hassianer erneut ins Finale vorzufahren und erzielten hier Platz 5.

Insgesamt positive Resonanz im Team, alleine die zahlreichen A Final Teilnahmen waren sehr erfreulich.

Cup der Sparkasse Gießen begeistert auch 2023

Die 18. Auflage de Drachenbootcups bestach mit den mittlerweile bekannten Attributen: tolle Stimmung, spannende Wettkämpfe und gute Organisation.

Das gut besuchte Vereinsgelände des Clubs war erneut ein Indiz für die Attraktivität der Veranstaltung für Zuschauer und Sportler.

In drei Zeitläufen wurden die Qualifikanten für den Sport, Fun und das 680 Meter Rennen (Kiloutou x-Race) ermittelt.

Am Ende gab es teilehmende Gewinner und sportliche Sieger, der 680 Meter X Race ging an die starke Konlenzer Crew, die sich im Schlusspurt souverän durchsetze in hauchdünnem Finale. Der Sport Cup blieb an der Lahm in Marburg und wirde von den 1911er Lahndrachen gewonnen. Der Fun Cup wurde vom Team Lovemachine gewonnen, Platz 2 teilten sich die Busecker Hoppe Hpooe Reiter und die Binzelaner.

Unser eigenes Fun Team Gans Wild fuhr erfreulich im den Sport Cup hoch und wurde mit Platz sechs belohnt.

Im jahr 2024 wird es die 19. Auflage geben, das steht bereits fest.

Volles Treibem am Hassia Steg und Vereinsgelände
Siegerehrung

18. Gießener Drachenbootcup 2023 am 19. August

Am 19. August ab 9 Uhr heißt es: „Are you ready? Attention! Go!“ – zum 18. Gießener Drachenbootcup um den Pokal der Sparkasse Gießen.

In diesem Jahr kämpfen 25 Teams um den begehrten Pokal der Sparkasse Gießen, um die Cups zum Cup, um Urkunden und attraktive Preise für die Sieger der einzelnen Kategorien. 

Vielen Dank an dieser Stelle an unseren Hauptsponsor Sparkasse Gießen, sowie an die vielen anderen Sponsoren, welche die Durchführung eines solchen Events in dieser Form erst ermöglichen:Wilde Hassianer – Sponsoren (wilde-hassianer.de)

Natürlich wird es auch wieder unser 680m-Rennen geben (Kiloutou 0,68 Ki-lometer):
9 Teams paddeln auf dieser sehr anspruchsvollen Distanz um die Preisgelder in Höhe von 300.- €, 200.-€ und 100.- € (1.,2. und 3. Platz), gestiftet von der Firma Kiloutou.
Für dieses Rennen gab es seit Meldeschluss Nach- und Abmeldungen (aktualisiertes Meldeergebnis im Anhang). Wie schon im letzten Jahr, haben wir mehr Anmeldungen als freie Plätze, weswegen eine Qualifikation im Rahmen der Kurzstreckenrennen stattfinden wird. Nähere Informationen hierzu, sowie zu allen anderen wichtigen Dingen um den 18. Gießener Drachenbootcup findet ihr in den beigefügten Dokumenten.

Gold und Silber bei den Euro-Masters München

Die Euro-Masters in München fanden bei wechselhaften Wetterbedingungen statt . Nach 2 Jahren Pause kehrte die Veranstaltung mit gutem Meldeergebnis wieder auf die Olympische Regattastrecke zurück.

Dirk Heller und Jürgen Hüttenberger versuchten sich in neuer Kombination im Masters Männer Doppelzweier der AK D über 1000 Meter. Dabei gelang ein souveräner Einstand mit Gold. Gut drei Sekunden Vorsprung konnten die Hassia Masters vor dem Boot aus Burg/ Magdeburg und den dritteplatzierten Italienern herausfahren.

Jürgen Hüttenberger, Dirk Heller

Ernst Pawlowsky startere im Masters Männer Doppelvierer ohne Stm. in bekannter Formation in Renngemeinschaft mit Andreas Holz, Thorsten Lahne und Lothar Kokoschka(Würzburg/Geesthacht). Hauchdünn vor dem italienischen Vierer und 3 Sekunden hinter dem Vierer aus Großbritannien gab es Silber in der AK G.

Jürgen Hüttenberger startete nach langer Regatta Pause im Einer der AK C. Dabei gelang ihm vor der Konkurrenz aus Großbritannien und Polen ein guter Start. Zur Steckenhälfte fuhr Jürgen schon vor den Polen im fünf Boote Feld, der auf der zweiten Steckenhälfte den UK Ruderer passieren lassen musste. Am Ende das zweite Gold für Hüttenberger bei den Euromasters mit 4,5 Sekunden Vorsprung im Ziel!

Am letzten Regattatag stieg Jürgen Hüttenberger mit Nicole Luzar in den Mixed Doppelzweier der AK D. Auf den ersten 500 Metern hängten sich die Gießener an das führende Boot aus Dänemark. Bis zum Ziel bauten die Dänen ihre Führung aus und verwiesen die Hassianer auf Silber.

Insgesamt gab es eine außerordentlich zufriedenstellte Bilanz für die Hassia Masters mit jeweils zwei mal Gold und Silber!

Pfingsten – Rudern TOTAL auf der Lahn – 17 Hassia Siege

Perfektes Panorama an den Pfingsttagen auf und an der Lahn vor unserem Bootshaus

Rudern TOTAL auf der Lahn an Pfingsten. Unsere Hassia Sportlerinnen und Sportler haben sich gut präsentiert. Ideale Wettkampfbedingungen – Sonne und leichter Schiebewind bei 22 Grad Celsius waren die Grundlage für ideale Wettkampfbedingungen auf der Lahn. An beiden Seiten zu Fuße der Bootshäuser von Hassia und GRG säumten die Zuschauer die Lahn Arena.

Samstag

Ernst Pawlowsky konnte im Master Männer Einer nach gutem Start und ersten Schlägen seinen Vorsprung nicht halten sondern verlor gegen den den Post SV’ler aus Koblenz, Wolfgang Bernd, die Führung, die er bis in Ziel zu verteidigen verstand.

Paul Hecker fuhr im Junior Einer B ein sauberes Rennen vom Start weg und sicherte sich einen ungefährdeten Sieg auf seiner Heimstrecke an der Lahn. Sein Ruderstil war auffällig flüssig und effizient, was seinen Sieg am Ende bestätigte.

Jonna Thorn gewann seinen Junior A Einer und mit seinem Partner Ben Sprenger (RG Wetzlar) den Junioren Doppelzweier AK A souverän mit sieben Sekunden Vorsprung vor dem Weilburger RV und der Rgm aus Hamburg.

Neumitglied Lennart Hollly konnte im Junioren Doppelvierer in Renngemeinschaft mit dem Marburger RV/ RG Wetzlar seinen ersten Sieg für die Hassia erringen. Knapp eine Sekunde viel der Vorsprung vor der Konkurrenz von Weilburger RV aus.

Der Gießen Achter wartete im Levermann Preis mit einer ansprechenden Leistung auf den ersten 500 Metern auf, musste jedoch der starken Rgm. aus Aachen, Osnabrück, Berlin, Dortmund, Krefeild, Düsseldorf, Gießen auf der zweiten Streckenhälfte die Führung überlassen. Nicht unerwartet, dass der Sparkasse Gießen Achter seine Sprintstärke auf 1000 Meter nicht vollumfänglich durchbringen kann.

Sonntag

Der Frauen Doppelzweier mit Franziska Stamer und Katharina Stamer gab es einen harten Bord an Bord Kampf auf den 1000 Rennmetern, den die Gießener/ Wetzlarer Renngemeinschaft für sich entscheiden konnte.

Sieg Nummer 2 am Sonntag für die neu gebildete Renngemeinschaft Jona Thorn/ Ben Sprenger (RG Wetzlar). Beeindruckende Willensstärke das Weilburger Boot nicht vorbeizulassen war auf der gesamten Strecke zu sehen.

Jona Thorn, Ben Sprenger

Die Masters Jürgen Hüttenberger und Nicole Luzar konnten sich nach 400 Metern vom ihren Kontrahenten aus Kassel absetzen und am Ende deutlich den Sieg verbuchen.

Jürgen Hüttenberger, Nicole Luzar

Die Hassia Siegesserie setzte sich am Sonntag fort. Levi Schaal kämpfte sich am Ende als Erster über die Ziellinie obwohl er sich mehreren Angriffen des Mühleimer Bootes erwehren musste.

Levi Schaal

Der Gießen Achter konnte nach dem Vortagsverlust über 1000 Meter Distanz den Sprint Cup hauchdünn über die 350 Meter gewinnen vor dem Vortagssieger aus NRW,Berlin,Gießen.

Montag

Am Montag geht es traditionell mittlerweile über die 350 Meter Sprintstrecke. Bei nach wie vor idealen Bedingungen mit Schiebewind fanden Zuschauer und Sportler die Lahn Arena vor.

Lorenz Engelhardt fuhr einem klaren Start-Ziel Sieg ein im Jungen Einer 14 Jahre.

Lorenz Engelhardt

Jürgen Hüttenberger und Nicole Luzar bewiesen auch ihre Sprintstäke und wiederholten ihren Vortagserfolg. Joscha Weber gewann sowohl seinen Junioren Einer hauchdünnen als auch den Doppelzweier mit Jona Thorn.

Joscha Weber, Jona Thorn

Die Masters mussten mangels Konkurrenz in ihrer Altersklasse auf die jungere Männer A melden und vollbrachten das Kunststück die jüngere Konkurrenz vom Start weg in Schach zu halten und gewannen den GIG Männer Vierer m Stm.

Inga Frenzel, Dirk Heller, Ernst Pawlowsky, Walter Breitfelder, Kai Frenzel

Paul Hecker errang nach dem Vortagssieg im Junior Einer B auf der Sprintdistanz einen umkämpften Sieg. Mit sauber gesetzten Schlägen bei mittlerer Frequenz setzte er Akzente im Druckverlauf und wehrte die Angriffe mit konstant kräftigen Schlägen ab.

Paul Hecker

Die Pfingstregatta auf der Lahn entpuppte sich als der Heimvorteil für die schlussendlich erfolgreiche Siegbilanz. Alle Altersgruppen trugen zum grandiosen Erfolg der drei Renntage bei. Der Hassia Fahnenmast war voll gefüllt mit Siegflaggen. Glückwunsch an alle Athleten.

Die Kuchentheke war Dank aller Kuchenspenden vor Regattaende am Pfingstmontag leergefegt. Danke allen Spendern.

Pfingstregatta 2023

Drei Tage Rudern total auf der Lahn mit Zieleinlauf vor dem Bootshausgelände des RC Hassia. Wir freuen uns auf die vielen Rennen unserer Hassia Ruderinnen und Ruderer. Hier die Rennen mit Hassia Beteiligung an allen drei Pfingsttagen:

Pfingstsamstag

Rennen 009 MM 1x – Masters-Männer-Einer, 10.28 Uhr

Gießener RC Hassia Ernst Pawlowsky

Rennen 010 SF 2x A – Frauen-Doppelzweier, 10.32 Uhr

Rgm. Gießener RC Hassia / RG Wetzlar Franziska Stamer, Katharina Stamer

Rennen 030 JM 2x A – Junioren-Doppelzweier, 11.56 Uhr

Rgm. Gießener RC Hassia / RG Wetzlar Jona Thorn (GRCH), Ben Sprenger (RGW)

Rennen 051 SM/F 4x A – Mixed-Doppelvierer A, 13.42 Uhr

Rgm. Frankfurter RG Borussia / Gießener R.G. / Gießener RC Hassia
Wiebke Hanack (FRGB), Alexey Jakubov (GRG), Franziska Stamer (GRCH),
Victor Lukesch-Benkmann (FRGB)

Rennen 052 JM 1x A – Junioren-Einer A, 13.46 Uhr

Gießener RC Hassia Jona Thorn

Gießener RC Hassia Jan Paul Hagen

Gießener RC Hassia Lennart Holly

Rennen 053 JM 1x A – Junioren-Einer A I-III LG, 14.06 Uhr

Gießener RC Hassia Joscha Weber

Rennen 075 JM 4x A – Junioren-Doppelvierer A, 15.06 Uhr

Rgm. Marburger RV / Gießener RC Hassia / RG Wetzlar
Niklas Schäfer (MRV), Lennart Holly (GRCH), Ben Sprenger (RGW), Gerrit Gutberlet (MRV)

Rennen 079 JM 1x B – Junioren-Einer B, 15.24 Uhr

Gießener RC Hassia Paul Hecker

Rennen 086 SM 1x A – Männer-Einer A, 15.52 Uhr

Rennen 119 SM 8+ A – Männer-Achter mit St. A Friedrich-Levermann-Preis, 16.36 Uhr

Sparkasse Gießen-Achter

Pfingstsonntag:

Rennen 210 SF 2x A – Frauen-Doppelzweier, 9.20 Uhr

Rgm. Gießener RC Hassia / RG Wetzlar Franziska Stamer (GRCH), Katharina Stamer (RGW)

Rennen 230 JM 2x A – Junioren-Doppelzweier A, 10.44 Uhr

Rgm. Gießener RC Hassia / RG Wetzlar Jona Thorn (GRCH), Ben Sprenger (RGW)

Gießener RC Hassia Joscha Weber (2006), Jona Thorn

Rennen 231 MM/W 2x – Masters-Mixed-Doppelzweier, 11.04 Uhr

Gießener RC Hassia Jürgen Hüttenberger, Nicole Luzar

Rennen 252 JM 1x A – Junioren-Einer A, 11.52 Uhr

Gießener RC Hassia Jona Thorn

Gießener RC Hassia Jan Paul Hagen

Rennen 253 JM 1x A – Junioren-Einer A I-III LG, 12.08 Uhr

Gießener RC Hassia Joscha Weber

Gießener RC Hassia Levi Schaal

Rennen S202 SM 8+ A – Männer-Achter mit St. A Sprint-Cup, 12.40 Uhr Vorläufe, 14.00 Uhr Finale

Sparkasse Gießen-Achter

Rennen 268 SM 1x B – Männer-Einer B, 14.46 Uhr

WSV Hellas Gießen Lukas Jürgens

Rennen 275 JM 4x A – Junioren-Doppelvierer A, 15.10 Uhr

Rgm. Marburger RV / Gießener RC Hassia / RG Wetzlar
Niklas Schäfer (MRV), Lennart Holly (GRCH), Ben Sprenger (RGW), Gerrit Gutberlet (MRV)

Rennen 279 JM 1x B – Junioren-Einer B, 15.22 Uhr

Gießener RC Hassia Paul Hecker

Rennen 286 SM 1x A – Männer-Einer A Lahn-Pokal, Vorläufe 8.30 Uhr, Finale 16.10 Uhr

Gießener R.G. Alexey Jakubov

Gießener RC Hassia Lennart Holly

Rennen 313 SF 4x A – Frauen-Doppelvierer A Martiny-Preis, 17.12 Uhr

Rgm. Frankfurter RG Borussia / Gießener RC Hassia / RG Wetzlar / Weilburger RV
Wiebke Hanack (FRGB), Franziska Stamer (GRCH), Katharina Stamer (RGW), Anika Lommel (WRV)

Rennen 319 SM 8+ A – Männer-Achter mit St. A Großherzogs-Preis, 17.37 Uhr

Sparkasse Gießen-Achter

Pfingstmontag:

Rennen 410 SF 2x A – Frauen-Doppelzweier, 9.00 Uhr

Rgm. Gießener RC Hassia / RG Wetzlar Franziska Stamer (GRCH), Katharina Stamer (RGW)

Gießener R.G. Renate Heinecke, Hanna Mathilda Jacobi

Rennen 419 Jung 1x 14 – Jungen-Einer 14 Jahre, 9.09 Uhr

Gießener RC Hassia Lorenz Engelhardt

Rennen 425 SM 1x A – Männer-Einer A I-III LG, 9.36 Uhr

Gießener RC Hassia Joscha Weber, Jona Thorn

Gießener RC Hassia Jan Paul Hagen, Levi Schaal

Rennen 447 SM 4x+ A/B – Männer-Doppelvierer mit St. A/B Gig

Gießener RC Hassia Kai Frenzel, Walter Breitfelder, Ernst Pawlowsky, Dirk Heller,
Stfr. Inga Frenzel

Gießener RC Hassia Paul Goerdt, Joel Diriba, Alexander Bickel, Florian Möller, Stm. N.N.

Rennen 452 JM 1x A – Junioren-Einer A, 11.06 Uhr

Gießener RC Hassia Jona Thorn

Gießener RC Hassia Jan Paul Hagen

Gießener RC Hassia Lennart Holly

Rennen 453 JM 1x A – Junioren-Einer A I-III LG, 11.21 Uhr

Gießener RC Hassia Levi Schaal

Gießener RC Hassia Joscha Weber

Rennen S401 SF 4x A – Frauen-Doppelvierer A Sprint-Cup 12.45 Uhr

Rgm. Frankfurter RG Borussia / Gießener RC Hassia / RG Wetzlar / Weilburger RV
Wiebke Hanack (FRGB), Franziska Stamer (GRCH), Katharina Stamer (RGW), Anika Lommel (WRV)

Rennen 472 SM/F 2x A/B – Mixed-Doppelvierer A, 13.57 Uhr

Rgm. Marburger RV / Gießener RC Hassia / RG Wetzlar
Niklas Schäfer (MRV), Lennart Holly (GRCH), Ben Sprenger (RGW), Gerrit Gutberlet (MRV)

Rennen 479 JM 1x B – Junioren-Einer B, 14.03 Uhr

Gießener RC Hassia Paul Hecker

Rennen 516 MM 2x – Masters-Männer-Doppelzweier, 15.34 Uhr

Gießener RC Hassia Kai Frenzel, Dirk Heller

Rennen 519 SM 8+ A – Männer-Achter mit St. A Hessen-Preis, 15.40 Uhr

Sparkasse Gießen-Achter

Zweimal Gold einmal Silber bei der Langstrecke in Frankfurt

Erfolgreiche Bilanz für die Hassia Masters bei der Langstrecke in Frankfurt am 1. Mai. Traditionelle Saisoneröffnung auf dem Main zwischen Niedt und Höchst bei idealen Wasserbedingungen und Lufttemperaturen um die 18 Grad.

Zunächst ging der Masters Männer Doppelvierer der AK F auf die 6000 Meter Strecke (Dirk Heller, Ernst Pawlowsky, Kai Frenzel (alle Hassia), Hilko Koch (Krefeld) und Steuerfrau Inga Frenzel (Hassia): Mit gutem und konstantem Schlag ging es bis zur Wende sehr gut voran während auf der zweiten Streckenhälfte unruhiges Wasser für gut 1000 Meter zu bewältigen gab, da ein großer Frachter das Mainwasser durchwühlt hatte. Das kostete dann auch den Sieg, gegen die starke Renngemeinschaft aus Limburg und Kassel blieb ein starker 2. Platz (Silber) im fünf Boote umfassenden Feld.

Im 2. Rennen für Ernst Pawlowsky, Hilko Koch und Inga Frenzel an den Steuerseilen ging es in Renngemeinschaft im Mixed Doppelvierer weiter mit Karin Kaschke (Lübeck) und Susanne Eggeling (Hersfelder RV)). Das Team fiel von Anfang an durch gut koordinierte Wasserarbeit und dynamischen Schlag auf. Bis ins Ziel konnte dies beharrlich durchgezogen werden. Am Ende ein Sieg für die Renngemeinschaft aus Gießen, Krefeld, Lübeck und Hersfeld.

Gold gab es im Master Mixed Doppelvierer für die Hassianer Ernst Pawlowsky (Platz 3) und Stf. Inga Frenzel in Renngemeinschaft mit Susanne Eggeling, Karin Kaschke und Schlagmann Hilko Koch.

Sieg Nummer zwei errang Inga Frenzel für die Hassia als Steuerfrau im Frauen Doppelvierer der AK F in Renngemeinschaft mit Lübeck, Wiking Offenbach und dem Hersfelder RV. Hier fuhren die Damen einen Sieg ein vor der Rgm aus Würzburg/ Eschwege/ Siegburg.